“GG” nasceu como uma abreviação de “good game” (bom jogo), usada desde os primórdios das partidas online para demonstrar respeito ao final de um duelo. Surgida no final dos anos 1990, em ambientes como o Internet Chess Club e jogos como Quake, Half‑Life e StarCraft, a expressão logo se firmou como parte da etiqueta gamer.
Com o tempo, “GG” ganhou nuances além do elogio. Se usado de forma sarcástica — por exemplo, “GG, easy” — em partidas desequilibradas, passa a ser um insulto disfarçado. Dá pra encontrar exemplos típicos em vários fóruns, onde a mesma expressão pode significar “o jogo já era” ou “isso aqui está perdido” .
De forma simples, a sigla GG significa ‘good game’ ou ‘great game’, que em português quer dizer ‘bom jogo’. É uma expressão muito usada pelos jogadores ao fim de uma partida, tanto para se despedir dos colegas de equipe quanto dos adversários, como um sinal de respeito e esportividade.
Muito mais do que dois caracteres
Hoje, “GG” está consolidado como parte da cultura gamer global. Em jogos como League of Legends, é até premiado com bônus de fairplay. Além disso, gerou variações populares como:
-
GG WP – good game, well played (bom jogo, jogada ótima)
-
GG EZ – good game, easy (jogo bom porque foi fácil)
-
GL HF – good luck, have fun (bom jogo e boa diversão), antes da partida começar